Logo henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH

premieren

"Daniel Stein" von Ljudmila Ulitzkaja

DEA der Bühnenfassung von Heike Müller-Merten in Freiburg

[mehr...]

"Die Letzten" von Maxim Gorki in Köln

DSE der Übersetzung von Werner Buhss am 25.5.2013

[mehr...]
"27 wilde Affen" von Katharina Schmidt

"27 wilde Affen" von Katharina Schmidt

UA am 03.05.13 im Schloßtheater Celle

[mehr...]

"Mörder" von Alexander Moltschanow in Mainz

DSE am 18.04.2013 in der Regie von Philipp Löhle

[mehr...]

DSE: Rodrigo Garcías "Küchennotizen"

Am 18.03.2013 wird sich an der Schaubühne Berlin um Kopf und Kragen gekocht

[mehr...]

Nachgespielt: "Ursprung der Welt" von Soeren Voima

Die "verschleierte Komödie" um westliche Toleranz und muslimisches Traditionsbewusstsein in Ingolstadt und Augsburg.

[mehr...]

theater


03.05.2012

"Detroit" von Lisa D`Amour am National Theatre in London

Das 2011 für den Pulitzer-Preis nominierte Stück hat am 8. Mai 2012 in London Premiere. (Frei zur DSE)

Jeder kennt diese gesichtslosen Reihenhäuser mit Gartenvorsatz, Terrasse und Grill an den Peripherien der Metropolen. Aus der Vogelperspektive Schuhschachteln, die schnell brennen, von Orkanen weggeblasen oder zwangsgeräumt werden und aus allernächster Nähe nur schwer ihr Innenleben vor den Nachbarn verbergen können. Zwei Paare machen täglich Klimmzüge, um weiter so zu tun, als gehörten sie zur bürgerlichen Mittelschicht. Lebensmodelle, die ihnen auf tragikomische Weise einfach nicht passen wollen. Sie heißen Mary, Ben, Sharon und Kenny und ihre Probleme sind knallhart.
Aus dem amerikanischen Englisch von Bo Magnus Nilsson und Christine Richter-Nilsson.

 

<< vorherige

Willkommen bei
henschel SCHAUSPIEL,
dem Berliner Autorenverlag
für Theater, Film und Hörspiel

henschel SCHAUSPIEL edition